[:en]The Warranty on these units are for 12 months against any manufacturing defects. However normal wear and tear of the unit in use is not covered.[:es]La garantía de estas unidades es de 12 meses contra cualquier defecto de fabricación. Sin embargo, no se cubre el desgaste normal de la unidad en uso.[:]